Blofin S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Blofin SA
   Adresse:
   avenue de la Gottaz 32
   1110 Morges
2. Datum des Schlusses: 24.07.2003
3. Bemerkung: But: commerce international de toutes marchandises et en particulier des métaux ferreux et non ferreux, ainsi que la gestion financière s'y rapportant.
   
   Office des faillites de Morges-Aubonne
   1110 Morges

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Blofin S.A. en liquidation, à Morges, en faillite (FOSC du 29.07.2003, p. 12). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 7324 vom 30.07.2003
(01117168/CH55001417616)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Blofin S.A., à Morges, commerce de métaux (FOSC du 14.04.1999, p. 2407). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte le 12 août 2002.

La raison sociale devient:
Blofin S.A. en liquidation.

Tagebuch Nr. 7059 vom 23.07.2003
(01106636/CH55001417616)

1. Schuldner/in:
   Blofin SA
   Adresse:
   avenue de la Gottaz 32
   1110 Morges
2. Bemerkung: But: commerce international de toutes marchandises et en particulier des métaux ferreux et non ferreux, ainsi que la gestion financière s'y rapportant.
   L'état de collocation relatif à l'admission de deux productions en 3e classe, préalablement suspendues selon l'art. 59 OAOF est déposé à l'office où il peut être consulté.
   Date du dépôt: 11 juin 2003
   Délai pour intenter action en opposition au 1er juillet 2003, sinon l'état de collocation complémentaire sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Morges
   1110 Morges

1. Schuldner/in:
   Blofin SA
   Adresse:
   Gottaz 32
   1110 Morges
2. Bemerkung: But: Commerce international de toutes marchandises et en particulier des métaux ferreux et non ferreux, ainsi que la gestion financière s'y rapportant.
   Date du dépôt: 29 novembre 2002.
   Délai pour intenter action en opposition au 19 décembre 2002, sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Morges
   1110 Morges

1. Schuldner/in:
   Blofin SA
   Adresse:
   avenue de la Gottaz 32
   1110 Morges
2. Konkurseröffnung: 12.08.2002
3. Eingabefrist für Forderungen: 27.10.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: commerce international de toutes marchandises et en particulier des métaux ferreux et non ferreux, ainsi que la gestion financière s'y rapportant.
   
   Office des faillites de Morges
   1110 Morges